为了提升女同事的健康知识水平，增强自我保健意识，2025 年 3 月 7 日，西交利物浦大学图书馆成功举办了一场专属女性的健康知识讲座。此次活动邀请到了九龙医院、禧华妇产医院的产科主任医生虞晴作为主讲嘉宾，吸引了众多老师的踊跃参与。
On March 7, 2025, the Library of Xi'an Jiaotong-Liverpool University successfully held a women's health seminar to enhance our female colleagues' health awareness and self-care knowledge, inviting Dr. Yu Qing, Chief Physician of the Obstetrics Department at Suzhou Kowloon Hospital/Heiwa Maternity Hospital, as the keynote speaker. The event attracted enthusiastic participation from many faculty members.
活动开始前的签到环节别出心裁。签到台不仅摆放着签到表和笔，还配备了血压测量仪、血氧测量仪。参与者签到后使用测量设备测量血压和血氧。整个签到过程充满了人文关怀。
Before the lecture, the sign-in process was unique, featuring not only a sign-in sheet and pens but also blood pressure and blood oxygen measurement devices. Participants measured their blood pressure and oxygen levels during sign-in, creating an atmosphere of care and attention.
讲座中，虞晴主任凭借专业的知识与丰富的临床经验，围绕女性全生命周期的健康管理展开了深入分享。从青春期到育龄期的养护要点，再到大龄女性面临的身体机能变化与保健策略，进行了详细讲解，配合生动的案例和多媒体资料，使医学知识变得通俗易懂。
During the lecture, Dr. Yu shared her professional knowledge and rich clinical experience, providing in-depth sharing on women's health management throughout different life stages. Detailed explanations were given on the key points of care from adolescence to childbearing age, as well as the changes in physical functions and health strategies faced by older women, using vivid case studies and multimedia materials to make medical knowledge more accessible.
互动环节中，参与者积极提问，虞晴医生耐心解答，活动气氛热烈。
In the interactive session, participants actively asked questions, and Dr. Yu patiently provided answers. The atmosphere was lively and engaging.
此次讲座不仅提升了女性的健康意识，也为校园营造了关爱女性健康的良好氛围，参与者纷纷表示将更加注重自身健康，以更加积极的心态工作和生活。
This lecture not only raised awareness about women's health but also fostered a positive atmosphere of caring for women’s health in campus. Participants expressed their intention to pay more attention to their own health and to approach work and life with a more positive attitude.